微信搜索点学英语(公众号),阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
Volume 5 Book 7 (The Last Draught from the Cup) Chapter 1: The Seventh Circle and the Eighth Heaven | 悲惨世界
1 / 24
The days that follow weddings are solitary. People respect the meditations of the happy pair. And also, their tardy slumbers, to some degree. The tumult of visits and congratulations only begins later on. On the morning of the 17th of February, it was a little past midday when Basque, with napkin and feather-duster under his arm, busy in setting his antechamber to rights, heard a light tap at the door. There had been no ring, which was discreet on such a day. Basque opened the door, and beheld M. Fauchelevent. He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.
查看中文翻译
"Dame, sir," remarked Basque, "we all woke up late."
查看中文翻译
"Is your master up?" asked Jean Valjean.
查看中文翻译
"How is Monsieur's arm?" replied Basque.
查看中文翻译
 
>> 网页版功能未完善,完整内容,请使用微信小程序。
Volume 5 Book 7 (The Last Draught from the Cup) Chapter 1: The Seventh Circle and the Eighth Heaven
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】公众号