微信搜索点学英语,使用微信小程序,阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
米龙老爹 Father Milon | 莫泊桑短篇小说精选
1 / 11
For a month the hot sun has been parching the fields. Nature is expanding beneath its rays; the fields are green as far as the eye can see. The big azure dome of the sky is unclouded. The farms of Normandy, scattered over the plains and surrounded by a belt of tall beeches, look, from a distance, like little woods. On closer view, after lowering the worm-eaten wooden bars, you imagine yourself in an immense garden, for all the ancient apple-trees, as gnarled as the peasants themselves, are in bloom. The sweet scent of their blossoms mingles with the heavy smell of the earth and the penetrating odor of the stables.
查看中文翻译
It is noon. The family is eating under the shade of a pear tree planted in front of the door; father, mother, the four children, and the help -- two women and three men are all there. All are silent. The soup is eaten and then a dish of potatoes fried with bacon is brought on.
查看中文翻译
 
>> 网页版功能未完善,完整内容,请使用微信小程序。
米龙老爹 Father Milon
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】