Patches of bright blue sky were beginning to appear over the castle turrets, but these signs of approaching summer did not lift Harry's mood. He had been thwarted, both in his attempts to find out what Malfoy was doing, and in his efforts to start a conversation with Slughorn that might lead, somehow, to Slughorn handing over the memory he had apparently suppressed for decades.
查看中文翻译
"For the last time, just forget about Malfoy," Hermione told Harry firmly.
查看中文翻译
They were sitting with Ron in a sunny corner of the courtyard after lunch. Hermione and Ron were both clutching a Ministry of Magic leaflet -- Common Apparition Mistakes and How to Avoid Them -- for they were taking their tests that very afternoon, but by and large the leaflets had not proved soothing to the nerves.
查看中文翻译
Ron gave a start and tried to hide behind Hermione as a girl came around the corner.
查看中文翻译
…
…
…
>> 网页版功能未完善,完整内容,请使用微信小程序。
第二十二章: 葬礼之后 After the Burial
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】