Volume 1 Book 3 Chapter 8: The Death of a Horse |
悲惨世界
1 /
4
"The dinners are better at Édon's than at Bombarda's," exclaimed Zéphine.
查看中文翻译
"I prefer Bombarda to Édon," declared Blachevelle. "There is more luxury. It is more Asiatic. Look at the room downstairs; there are mirrors [glaces] on the walls."
查看中文翻译
"I prefer them [glaces, ices] on my plate," said Favourite.
查看中文翻译
Blachevelle persisted: --
查看中文翻译
"Look at the knives. The handles are of silver at Bombarda's and of bone at Édon's. Now, silver is more valuable than bone."
查看中文翻译
"Except for those who have a silver chin," observed Tholomyès.
查看中文翻译
He was looking at the dome of the Invalides, which was visible from Bombarda's windows.
查看中文翻译
A pause ensued.
查看中文翻译
…
…
…
>> 网页版功能未完善,完整内容,请扫码微信小程序。
Volume 1 Book 3 Chapter 8: The Death of a Horse
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】公众号