第四幕第一场: 维洛那，劳伦斯神父的寺院 Verona, Friar Laurences cell | 罗密欧与朱丽叶

1 / 5

[Enter FRIAR LAURENCE and PARIS]

查看中文翻译

FRIAR LAURENCE: "On Thursday, sir? the time is very short."

查看中文翻译

PARIS: "My father Capulet will have it so; And I am nothing slow to slack his haste."

查看中文翻译

FRIAR LAURENCE: "You say you do not know the lady's mind: Uneven is the course, I like it not."

查看中文翻译

PARIS: "Immoderately she weeps for Tybalt's death, And therefore have I little talk'd of love; For Venus smiles not in a house of tears. Now, sir, her father counts it dangerous That she doth give her sorrow so much sway, And in his wisdom hastes our marriage, To stop the inundation of her tears; Which, too much minded by herself alone, May be put from her by society: Now do you know the reason of this haste."

查看中文翻译

FRIAR LAURENCE [Aside]: "I would I knew not why it should be slow'd. Look, sir, here comes the lady towards my cell."

查看中文翻译

…

>> 网页版功能未完善，完整内容，请使用微信小程序。

第四幕第一场: 维洛那，劳伦斯神父的寺院 Verona, Friar Laurences cell
微信扫一扫，或者在微信中搜索【点学英语】