微信搜索点学英语,使用微信小程序,阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
第十章: 迎接挑战 Openness to Challenge | 少有人走的路
1 / 9
What does a life of total dedication to the truth mean? It means, first of all, a life of continuous and never-ending stringent self-examination. We know the world only through our relationship to it. Therefore, to know the world, we must not only examine it but we must simultaneously examine the examiner. Psychiatrists are taught this in their training and know that it is impossible to realistically understand the conflicts and transferences of their patients without understanding their own transferences and conflicts. For this reason psychiatrists are encouraged to receive their own psychotherapy or psychoanalysis as part of their training and development. Unfortunately, not all psychiatrists respond to this encouragement. There are many, psychiatrists among them, who stringently examine the world but not so stringently examine themselves. They may be competent individuals as the world judges competence, but they are never wise. The life of wisdom must be a life of contemplation combined with action. In the past in American culture, contemplation has not been held in high regard. In the 1950s people labeled Adlai Stevenson an "egghead" and believed he would not make a good President precisely because he was a contemplative man, given to deep thinking and self-doubts. I have heard parents tell their adolescent children in all seriousness, "You think too much." What an absurdity this is, given the fact that it is our frontal lobes, our capacity to think and to examine ourselves that most makes us human. Fortunately, such attitudes seem to be changing, and we are beginning to realize that the sources of danger to the world lie more within us than outside, and that the process of constant self-examination and contemplation is essential for ultimate survival. Still, I am talking of relatively small numbers of people who are changing their attitudes. Examination of the world without is never as personally painful as examination of the world within, and it is certainly because of the pain involved in a life of genuine self-examination that the majority steer away from it. Yet when one is dedicated to the truth this pain seems relatively unimportant -- and less and less important (and therefore less and less painful) the farther one proceeds on the path of self-examination.
查看中文翻译
 
>> 网页版功能未完善,完整内容,请使用微信小程序。
第十章: 迎接挑战 Openness to Challenge
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】