微信搜索点学英语,使用微信小程序,阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
第十七章: 提利昂 Tyrion | 冰与火之歌2: 列王的纷争
1 / 26
"I do not sleep as I did when I was younger," Grand Maester Pycelle told him, by way of apology for the dawn meeting. "I would sooner be up, though the world be dark, than lie restless abed, fretting on tasks undone," he said -- though his heavy-lidded eyes made him look half-asleep as he said it. In the airy chambers beneath the rookery, his girl served them boiled eggs, stewed plums, and porridge, while Pycelle served the pontifications. "In these sad times, when so many hunger, I think it only fitting to keep my table spare."
查看中文翻译
"Commendable," Tyrion admitted, breaking a large brown egg that reminded him unduly of the Grand Maester's bald spotted head. "I take a different view. If there is food I eat it, in case there is none on the morrow." He smiled. "Tell me, are your ravens early risers as well?"
查看中文翻译
 
>> 网页版功能未完善,完整内容,请使用微信小程序。
第十七章: 提利昂 Tyrion
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】