微信搜索点学英语(公众号),阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
Chapter 34 | 卡斯特桥市长
1 / 15
Next morning, accordingly, she rose at five o'clock and went into the street. It was not yet light; a dense fog prevailed, and the town was as silent as it was dark, except that from the rectangular avenues which framed in the borough there came a chorus of tiny rappings, caused by the fall of water-drops condensed on the boughs; now it was wafted from the West Walk, now from the South Walk; and then from both quarters simultaneously. She moved on to the bottom of Corn Street, and, knowing his time well, waited only a few minutes before she heard the familiar bang of his door, and then his quick walk towards her. She met him at the point where the last tree of the engirding avenue flanked the last house in the street.
查看中文翻译
He could hardly discern her till, glancing inquiringly, he said, "What -- Miss Henchard -- and are ye up so airly?"
查看中文翻译
 
>> 网页版功能未完善,完整内容,请使用微信小程序。
Chapter 34
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】公众号