微信搜索点学英语(公众号),阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
小公主 (A little princess)
作者: 弗朗西斯·霍奇森·伯内特 [美国] (Frances Hodgson Burnett)
一波三折的故事情节吸引人,而且其中所塑造的人物充满魅力。小女孩萨拉的出现,给当时的读者带来一股清新之风。这个坚强、勇敢又善良的小姑娘也从此成为美国少女小说的代表人物。20世纪30年代,《小公主》曾经被美国导演瓦特·兰改编为电影,并且由秀兰·邓波儿领衔主演,一举夺得奥斯卡特别奖。后来这本小说又不止一次拍成电影。内容简介:一个英国女孩萨拉,刚生下来母亲就去世,父亲在印度经营煤矿,十分富有。在萨拉七岁的时候,被父亲送到寄宿学校读书。父亲给她提供了优越的物质条件,她在寄宿学校里过着公主般的生活。但是,随着父亲的突然离世,她在学校的生活与地位也一落千丈,受尽校长的折磨。但萨拉依旧保持着乐观向上的心态,最终苦尽甘来,继承遗产。
分类:儿童, 难度:高中, 长度:长篇, 语言:双语
海鸥乔纳森 (Jonathan Livingston Seagull)
作者: 理查德·巴赫 [美国] (Richard D Bach)
乔纳森是一只独立特行的海鸥,对于他,飞翔远比吃重要。他热爱飞翔胜过一切。他看到了与身俱来的优势、才能和技能,在学习飞翔中追求卓越,追求完美的状态。为此乔纳森瘦的皮包骨头,他的父母担心不已。鸥群也不接受他的这种太出格的行为,逼他许下誓言,如果他不能当一只正常的海鸥,他将被驱逐出鸥群。梦想多么妖冶,乔纳森很快就将誓言抛到脑后,“一只在学习中追求卓越的海鸥,是不需要那种誓言的。”一次又一次忘我的飞翔,一次又一次的超越极限,最后,乔纳森这只海鸥,他成功地掌握了比雄鹰还要高超的飞行技巧,他回到鸥群,去引导更多怀揣梦想的海鸥,摒弃无聊、害怕和愤怒,去自由,去飞翔。“海鸥天生就是要飞翔的,自由是生命的本质,任何妨碍自由的东西都应该摒弃,不管什么形式的限制、宗教或是迷信都应该抛开。”
分类:儿童, 难度:高中, 长度:短篇, 语言:双语
彼得·潘 (Peter Pan)
作者: 詹姆斯·马修·巴利 [苏格兰] (James Matthew Barrie)
达林先生家里的三个小孩,经受不住由空中飞来的神秘野孩子彼得·潘的诱惑,很快也学会了飞行,趁父母不在,连夜飞出窗去,飞向奇异的“梦幻岛”。这岛上既有凶猛的野兽,又有原始部落中的“红人”,还有可怕的海盗,当然还有仙女和美人鱼,总之,经常出现在儿童梦中和幻想中的一切,这里都有;因此也就有与猛兽搏斗的打猎,有红人与海盗之间或孩子们与海盗之间的真正的战争。孩子们脱离了成人,无拘无束,自由自在,在彼得·潘的率领下,自己处理一切事务,尽情玩耍,也历经了各种危险。正如作者在书中所说:“在他们看来,没有妈妈照样可以过得很愉快。只有当妈妈的才认为,孩子离开了妈妈便不能生活。”可是后来,这些离家出走的孩子,尤其是其中的大姐姐温迪,开始想妈妈了,在她的动员下,孩子们告别了给他们带来过无限欢乐的“梦幻岛”,飞回了家中。后来他们都长成了大人。只有彼得·潘永不长大,也永不回家,他老在外面飞来飞去,把一代又一代的孩子带离家庭,让他们到“梦幻岛”上去享受自由自在的童年欢乐。作品的最后一句是这样写的:“只要孩子们是欢乐的、天真的、无忧无虑的,他们就可以飞向梦幻岛去。”
分类:儿童, 难度:高中, 长度:中篇, 语言:双语
绿野仙踪 (The Wonderful Wizard of Oz)
作者: 莱曼·弗兰克·鲍姆 [美国] (Lyman Frank Baum)
本书是美国儿童文学协会(CLA)评选的“十部美国最伟大的儿童文学作品”之一,也是美国全国教育协会(NEA)推荐的“最佳童书”之一。是美国儿童文学史上20世纪的第一部受到赞赏的童话,从出版一直行销至今。内容简介:多萝西·盖尔对她在埃姆姨妈和亨利叔叔的堪萨斯农场的生活感到不满,打算出走。这时,却被一场龙卷风刮到了一个陌生而神奇的国度——奥兹国,并迷失了回家的路。在那里,她陆续结识了没脑子的稻草人、没爱心的铁皮人和胆小的狮子,他们为了实现各自的心愿,互相帮助,携手协作,历尽艰险,遇到许多稀奇古怪的事情。最终,他们凭借自己非凡的智能和顽强的毅力,都如愿以偿地完成自己的心愿。
分类:儿童, 难度:高中, 长度:中篇, 语言:双语
谁动了我的奶酪? (Who Moved My Cheese?)
作者: 斯宾塞·约翰逊 [美国] (Spencer Johnson)
美国作家斯宾塞·约翰逊创作的一个寓言故事,该书自1998年9月出版后,两年中销售2000万册,同时迅速跃居《纽约时报》、《华尔街日报》、《商业周刊》最畅销图书排行榜第一名。内容简介:两只小老鼠“嗅嗅”、“匆匆”和两个小矮人“哼哼”、“唧唧”,他们生活在一个迷宫里,奶酪是他们要追寻的东西。有一天,他们同时发现了一个储量丰富的奶酪仓库,便在其周围构筑起自己的幸福生活。很久之后的某天,奶酪突然不见了。这个突如其来的变化使他们的心态暴露无疑:嗅嗅,匆匆随变化而动,立刻穿上始终挂在脖子上的鞋子,开始出去再寻找,并很快就找到了更新鲜更丰富的奶酪:而两个小矮人哼哼和唧唧,面对变化却犹豫不决,烦恼丛生,始终无法接受奶酪已经消失的残酷现实。经过激烈的思想斗争,唧唧终于冲破了思想的束缚,穿上久置不用的跑鞋,重新进入漆黑的迷宫,并最终找到了更多更好的奶酪,而哼哼却仍在郁郁寡欢、怨天尤人。
分类:儿童, 难度:初中, 长度:短篇, 语言:双语
风语河岸柳(简化版) (The Wind in the Willows)
作者: 肯尼斯·格雷厄姆 [英国] (Kenneth Grahame)
鼹鼠在他的朋友水鼠身边体验到了一种新的生活。在河边,在漫长的金色的夏天,风吹过柳树时,在轻轻低语着它的秘密。生活充满了兴奋的冒险,还有新的朋友:水獭和獾,当然少不了聪明的、勇敢的、了不起的癞蛤蟆先生……嗨,那只是蛤蟆自己对自己的评价,他的朋友们可不以为然。当他疯狂迷上驾车时,他变成了一只极愚蠢,极危险的癞蛤蟆。
分类:儿童, 难度:高中, 长度:短篇, 语言:双语
牙齿和爪子(简化版) (Tooth and Claw)
作者: 赫克拉·休·芒罗 [未知] (Saki)
每一则故事的主角都是一种凶悍的动物。它们伤害或吞噬着人类的情景,透析出动物凶残的兽性。故事虚悬、离奇。但让我们更加惊疑的是:这些动物会突然出现在雅致的房间里、芬芳的花园或幽静的小片林地间——那些被我们认为是安全、文明的场所。它们为什么会在那儿?为什么Saki把这些猛兽带到了我们的家里? 答案是,我们希望它们在那儿。当然,我们并不想让真正的狼总是呆在我们的花园里,那会兴味索然。但有时,当我们遇到了不速之客,或者内心深处很厌恶却又不得不表现出彬彬有礼的时候,—只真正的狼有时会非常有用。Saki所描写的动物时而滑稽,时而残忍;但总能撕破我们的伪装,暴露出我们心底的真实情感。
分类:儿童, 难度:初中, 长度:短篇, 语言:双语
诱拐(简化版) (Kidnapped)
作者: 罗伯特·路易斯·斯蒂文森 [英国] (Robert Louis Stevenson)
苏格兰孤儿戴维为了家族的遗产去找叔父,却被叔父诱拐到船上运往美洲当奴隶。接着发生了一宗谋杀案,戴维被官兵当作凶犯而遭到追捕。在逃亡路上,他巧遇同船的流亡者艾伦,两人结伴而行,在苏格兰高地的荒山野地里度过了一段惊险的逃亡生活,最后回到他当初被诱拐的地方,在朋友帮助下用智谋从叔叔手中夺回应得的财产。
分类:儿童, 难度:初中, 长度:短篇, 语言:双语
多里安·格雷的画像(简化版) (The Picture Of Dorian Gray)
作者: 奥斯卡·王尔德 [英国] (Oscar Wilde)
我们经常说脸像一本书,能自己讲述故事。当多里安·格雷看到画像中自己的面孔时,便爱上了自己的美貌。任何事物都不能损害他的美貌,任何事物都不能伤害或改变它,爱不能,甚至时间也不能。因此,他切断了他的脸和内心、他的外表和内在世界的联系。他的脸没有改变,总是年轻、漂亮。但是这幅画像——用爱的画笔描绘的画像,却在讲述着真实的故事。它才是真实的多里安·格雷,一天天变老、变丑并满怀恨意。
分类:儿童, 难度:高中, 长度:短篇, 语言:双语
爱丽丝漫游奇境记(简化版) (Alice's Adventures in Wonderland)
作者: 刘易斯·卡罗尔 [英国] (Lewis Carroll)
一位可爱的英国小女孩爱丽丝在百般无聊之际,发现了一只揣着怀表、会说话的白兔。她追赶着它而不慎掉进了一个兔子洞,由此坠入了神奇的地下世界。在这个世界里,喝一口水就能缩得如同老鼠大小,吃一块蛋糕又会变成巨人,同一块蘑菇吃右边就变矮,吃其左边则又长高,在这个世界里,似乎所有吃的东西都有古怪。她还遇到了一大堆人和动物:渡渡鸟、蜥蜴比尔、柴郡猫、疯帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲鱼、鹰头狮、丑陋的公爵夫人。她在一扇小门后的大花园里遇到了一整副的扑克牌,牌里粗暴的红桃王后、老好人红桃国王和神气活现的红桃杰克(J)等等。爱丽丝帮助兔子寻找丢失的扇子和手套,她之后还帮三个园丁躲避红王后的迫害,她还在荒诞的法庭上大声抗议国王和王后对好人的诬陷。在这个奇幻疯狂的世界里,似乎只有爱丽丝是清醒的人,她不断探险,同时又不断追问“我是谁”,在探险的同时不断认识自我,不断成长,在终于成长为一个“大”姑娘的时候,她猛然惊醒,才发现原来这一切都是自己的一个梦境。
分类:儿童, 难度:初中, 长度:短篇, 语言:双语