微信搜索点学英语(公众号),阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
吹小号的天鹅 (The Trumpet of the Swan)
作者: 埃尔文·布鲁克斯·怀特 [美国] (Elwyn Brooks White)
一只生下来就发不出声音的哑天鹅。名为吹号天鹅却发不出声音,那麻烦就大了,等遇到了心爱的天鹅小姐,也无法像其它天鹅那样用洪亮的声音求爱。这小天鹅却没灰心,找到它的老朋友,一个牧场小孩子帮忙,让它进学校学会了读和写,脖子上挂着石板石笔回湖上来。可依然没有用,它看中的天鹅小姐不会读,看不懂它在石板上写的意思,飞走了。这回轮到天鹅爸爸想办法,它去城里撞破一家音乐商店的玻璃橱窗,给它叼来了一把小号。小号到底没有付钱,是偷来的,这又成了小天鹅的心事。它学会吹几个音符之后,脖子上除了挂石板石笔,又挂上了这个小号,随它那位小孩子老朋友到夏令营去担任吹号手挣钱还债。它在夏令营听到了许多优美音乐,还救了一个孩子,获得了一枚奖章。它把右趾蹼割开,这样就能够按小号的按键,吹奏出好听的曲子来。夏令营结束后,它先后到波士顿和费城去演奏小号,越吹越好,名闻全国,成了美国小号演奏家路易斯。这一来,它挣到了许多钱。也是无巧不成书,一场暴风雨把它心爱的那位天鹅小姐逼降在它寄居的费城动物园的湖上。吹号天鹅是种稀有动物,动物园准备剪掉天鹅小姐翅膀上的飞羽,让它永远留在动物园里。路易斯跟负责人谈判,让他放走天鹅小姐,答应在动物园需要时,它们把生下来要照料的小天鹅送给动物园。路易斯用它的小号声赢得了天鹅小姐的爱,带着它回到爸爸那里,把挣来的钱交给爸爸去还清小号欠款,然后带着新娘到它的出生地加拿大人迹罕至的沼泽地去生儿育女。吹号天鹅都是生在那里,然后飞到美国野生动物保护区生活的。当然,路易斯带着小儿女回美国的时候,一路上还会旧地重游,看看它那些老朋友。
分类: 儿童, 难度: 高中, 长度: 中篇, 语言: 双语
英语美文: 童话 (Fairy Tale)
作者: 未知 [未知] (unknow)
我们思考儿时听过的故事,可以学习到很多事情。那些神奇的角色会一辈子停留在我们的记忆中。童话是民间故事的一个小分支,是祖祖辈辈传承下来的财富。民间故事最重要的,也是最有决定意义的一个特征,就是它属于整个文化,而不属于个人。所以,民间故事可以让我们得以洞察它所从属的文化。后来我才发现,这些故事都是生活问题的缩影。它们是我们心理上的镜子,随着我们渐渐成熟会变得越来越复杂。睡前故事对我们的性格有着深远的影响。人们会对号入座,把自己当成童话故事中的某个角色。从某种程度上来说,很多人在按照这些故事展开生活,大多数人都意识不到,这些旧故事会如何塑造我们的人生。
分类: 儿童, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
芒果街上的小屋 (The House on Mango Street)
作者: 桑德拉·希斯内罗丝 [美国] (Sandra Cisneros)
美籍墨西哥裔女诗人桑德拉·希斯内罗丝创作的短篇集。该书曾获1985年美洲图书奖,作为美国大中小学生修习阅读和写作的必读书,是美国当代最著名的成长经典之一。内容简介:芝加哥芒果小街上,居住在拉美贫民社区芒果街上的女孩埃斯佩朗莎,生就对他人痛苦的具有同情心和对美的感受力,她用清澈的明眸打量周围的世界,用美丽稚嫩的语言讲述成长、讲述沧桑、讲述生命的美好、讲述年轻的热望和梦想。埃斯佩朗莎梦想着有一所属于她自己的房子,梦想着在写作中追寻自我,获得自由和帮助别人的能力,早日远离贫困,飞出芒果街。
分类: 儿童, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
白衣女人(简化版) (The Woman in White)
作者: 威廉·威尔基·柯林斯 [英国] (William Wilkie Collins)
一个突然出现的白衣女人孤独地伫立在月下的荒野中。沃尔特·哈特里特一开始被她吓了一跳,但后来发现她非常害怕,头脑也不清楚,需要他的帮助。他温和有礼地同她交谈,陪她走了一段路,指给她前面应该怎么走。很快,她就又消失在了夜色里。这次偶遇拉开了一连串事件的序幕,也把沃尔特、玛丽安以及她同母异父的妹妹劳拉、珀西瓦尔爵士和他的意大利朋友福斯科伯爵扯进一个似是而非的谜团之中。而谜团的核心就是那个悲伤孤独的白衣女人,她的生活、她的过去,还有她急于在死前揭开的秘密。这是一个有关贪婪与邪恶、无辜与背叛、身份混淆与无情欺骗的故事。这也是一个爱情故事。爱情的开始是伤心和痛苦,好像没有任何出路,更没有任何希望和将来。但是,爱情不会轻易灭亡;它能够战胜离别与绝望,甚至死亡。
分类: 悬疑, 难度: 高中, 长度: 中篇, 语言: 双语
哈利波特与被诅咒的孩子 (Harry Potter and the Cursed Child)
作者: 杰克·索恩,约翰·蒂法尼 [美国] (Jack Thorne, John Tiffany)
讲述的是第7部《哈利波特与死亡圣器》19年后的故事。身为“大难不死的男孩”哈利·波特一直生活的很艰难。如今他是三个孩子的父亲、一个超负荷的魔法部职员、一个已婚男人,日子过得并不轻松,与小儿子阿不思的紧张的父子关系尤其令他头痛。最近,魔法部收缴了一个新的时间转换器,怪事自此接连不断。先是阿不思和好友一起失踪,接着哈利的伤疤又痛了起来……哈利和他们的朋友再一次陷入危机,他们勇敢的面对挑战,找寻那个隐藏于黑暗之中的真相。
分类: 魔幻, 难度: 高中, 长度: 中篇, 语言: 双语
小妇人(简化版) (Little Women)
作者: 路易莎·梅·奥尔柯特 [美国] (Louisa May Alcott)
本书以19世纪中期美国南北战争为背景,生动描写了作者亲身经历的家庭生活:父亲参加北军出征,四姐妹伴着慈爱的母亲,过着清贫而富有乐趣的生活。全书歌颂了家庭的伦理观念,邻里间的助人为乐。本书是享誉全球的家庭小说,译本多达100种;美国教育协会指定的“25种小学必备书”榜首;美国国会图书馆“全世界畅销的优秀作品”之一;英国《卫报》“生命中百本必读书之一”。
分类: 其它, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
新概念英语2 (New Concept English 2)
作者: 路易·亚历山大 [英国] (Louis·Alexander)
构建英语的基石,在掌握一册语法知识的基础上,由浅入深、逐步讲解语法要点,使你轻松掌握枯燥的语法;通过对句型想方设法的分析及对词汇、短语的讲解,使你在听、说、读中能真正运用地道的句型。掌握后,可以参加高考一类考试。
分类: 其它, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
海底总动员1 (Finding Nemo)
作者: 迪士尼 [美国] (Disney)
在澳洲大堡礁的深海中,小丑鱼爸爸玛林和儿子尼莫简单幸福的生活着,可是爸爸做事常常畏首畏尾,是个胆小鬼,尼莫觉得爸爸很不勇敢,甚至有点看不起自己的爸爸。小尼莫却天不怕地不怕,跟同伴们去水面玩耍的时候,竟然被渔网捞了起来,辗转被卖到一家牙医诊所。玛林对儿子的生死未卜感到十分的担忧,就算平时不能大胆行事,为了儿子也要勇敢豁出去了。可是在路上遇到了很多艰难与恐惧,令他十分胆怯。幸好他遇到了好心的多瑞,一路与他作伴。父子俩都遇到了很多热心的帮助,最终都能重逢,玛林也从此成为儿子以及大家心中的英雄。
分类: 儿童, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
海底总动员2 (Finding Dory)
作者: 迪士尼 [美国] (Disney)
故事发生在第一部结束后一年,总失忆的蓝唐王鱼多莉(Dory)跟小丑鱼父子成了邻居,生活上互相关照,相处融洽。有一天她随尼莫(Nemo)去上学,路上遇到了举家迁徙的蝠魟,勾起了她对家的向往。患上思乡病却不知道自己身世的多莉决定去寻找自己的父母。在小丑鱼尼莫和他的父亲马林(Marlin)的帮助下,她从澳大利亚大堡礁来到了美国加州海岸,却意外被海洋生物研究所捉走了。在那里,她遇到了很多新朋友,有章鱼、海狮、白鲸 。
分类: 儿童, 难度: 高中, 长度: 中篇, 语言: 双语
华盛顿广场(简化版) (Washington Square)
作者: 亨利·詹姆斯 [美国] (Henry James)
在19世纪的纽约,成功的标志就是在华盛顿广场拥有一幢自己的房屋,奥斯汀·斯洛珀医生就是一个成功的人。他生活时尚,为人风趣,又聪明机智,很招人喜爱。这些特点在他女儿凯瑟琳身上却一个也看不到。她是一个善良单纯的姑娘,热爱并崇拜自己的父亲,一心一意想讨他的欢心,却令他非常失望。斯洛珀医生从不指望凯瑟琳身上会发生什么有趣或令人激动的事情。但是华盛顿广场的生活最终却变得很不平静。这里发生了一段罗曼史,一个相貌英俊的年轻人来到这里追求凯瑟琳。凯瑟琳的姑姑,头脑简单的彭尼曼夫人着实为此感到高兴;她觉得莫里斯·汤森非常迷人,凯瑟琳当然也是这么认为的。可是,斯洛珀医生对年轻的汤森先生却有着截然不同的看法。医生很有钱,也知道自己死后凯瑟琳会继承一笔每年3万美元的遗产。他想知道这样一个英俊潇洒的年轻人为什么会追求他那毫无趣致的女儿?
分类: 其它, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语