微信搜索点学英语,使用微信小程序,阅读功能更强大!

格林童话 (Grimm's Fairy Tales)

作者: 雅可布·格林, 威廉·格林 [德国] (Jacob Grimm, Wilhelm Grimm) 语言: 双语
故事用通俗、质朴、流畅的语言,对神奇童话世界里湛蓝的天空、茂密的森林、英俊的王子、美丽的公主等进行了描写,颂扬了诚实、善良、勤劳、勇敢,批评了懒惰、自私、虚伪、狡猾,体现了德国人民丰富的想象力,优美的内心世界和崇高的道德境界。

章节目录:

三个懒汉 The Three Lazy Ones 布拉克姑娘 The Maid of Brakel 忠实的约翰 Faithful Johannes 狼和七只小山羊 The Wolf and the Seven Young Kids 傻小子学害怕 The Story of a Boy Who Went Forth to Learn Fear 三片蛇叶 The Three Snake leaves 汉赛尔与格莱特 Hansel and Gretel 三个纺纱女 The Three Spinning Women 森林中的三个小矮人 The Three Little Men in the Woods 莴苣姑娘 Rapunzel 小弟弟和小姐姐 Little Brother and Little Sister 一群二流子 The Pack of Scoundrels 十二兄弟 The Twelve Brothers 好交易 The Good Bargain 令人叫绝的乐师 The Strange Musician 不来梅镇的音乐家 The Bremen Town Musicians 小红帽 Little Red Cap 七只乌鸦 The Seven Ravens 霍勒大妈 Frau Holle 老鼠、小鸟和香肠 The Mouse The Bird and The Sausage 灰姑娘 Cinderella 勇敢的小裁缝 The Brave Little Tailor 渔夫和他的妻子 The Fisherman and His Wife 麦草、煤块和豆子 Straw Coal and Bean 走进天堂的裁缝 The Tailor in Heaven 没有手的姑娘 The Girl without Hands 虱子和跳蚤 Little Louse and Little Flea 会唱歌的白骨 The Singing Bone 桌子、金驴和棍子 Table-Be-Set Gold-Donkey and Cudgel-out-of-the-Sack 狐狸太太的婚事 Mrs. Fox's Wedding 小精灵和鞋匠 The Elves and the Shoemaker 强盗新郎 The Robber Bridegroom 海尔·柯贝斯 Herr Korbes 教父 The Godfather 青蛙王子 The Frog Prince 拉庞翠儿 Rapunzel 红玫瑰与白玫瑰 Snow-White and Rose-Red 死神的使者 Death's Messengers 瘦莉莎 Lean Lisa 寿命 The Duration of Life 懒鬼哈利和胖婆特琳娜 Lazy Heinz and Fat Trina 聪明的小伙计 The Clever Servant 扔掉的亚麻 The discarded flax 两枚硬币 The Stolen Farthing 星星银元 The Star Talers 返老还童 The Little Old Man Made Young by Fire 不肖之子 The Ungrateful Son 夏娃的孩子们 Eve's Unequal Children 钉子 The Nail 聪明的老兄 The Clever People 熊皮人 Bearskin 玻璃瓶中的妖怪 The Spirit in the Glass Bottle 万事通大夫 Doctor Know-All 老希尔德布朗 Old Hildebrand 牧鹅姑娘 The Goose-Girl 女水妖 The Water Nixie 祖父和孙子 The Old Grandfather and His Grandson 聪明的格蕾特 Clever Gretel 狐狸和猫 The Fox and the Cat 狼和人 The Wolf and the Man 十二门徒 The Twelve Apostles 金钥匙 The Golden Key 麦穗的故事 The Ear of Grain 农夫与魔鬼 The Peasant and the Devil 纺锤、梭子和针 Spindle, Shuttle, and Needle 野兔和刺蝟 The Hare and the Hedgehog 小人儿的礼物 The Gifts of the Little People 坏孩子 The Willful Child 寿衣 The Burial Shirt 刺猬汉斯 Hans-My-Hedgehog 旅行去 Going Traveling 小毛驴 The Little Donkey 小羊羔与小鱼儿 Little lamb and Little fish 铁汉斯 Iron Hans 画眉嘴国王 King Thrushbeard 玫瑰公主 Little Brier-Rose 六只天鹅 The Six Swans 费切尔的怪鸟 Fitcher's Bird 特鲁得太太 Frau Trude 十二个猎人 The Twelve Huntsmen 兔子新娘 The Hare's Bride 三片羽毛 The Three Feathers 千皮兽 All Kinds of Fur 小农夫 The Little Peasant 猫和老鼠合伙 Mouse and Cat in Partnership 普罗米修斯 Prometheus