第三十六章: 狂欢节在罗马 The Carnival in Rome | 基督山伯爵

1 / 32

When Franz recovered his senses, he found Albert drinking a glass of water, which his pale colour showed he needed urgently, and the count already putting on his clown's costume. He automatically looked into the square. Everything had vanished: scaffold, executioners, victims. Only the people remained, noisy, busy, jovial. The bell on the Monte Citorio, which was rung only for the death of the pope and the beginning of the mascherata, was pouring forth its sound.

查看中文翻译

"What happened?" he asked the count.

查看中文翻译

"Nothing," he replied, "nothing at all, as you see. But the carnival has begun, so let's quickly get dressed."

查看中文翻译

"So: nothing is left of that awful scene but the vestige of a dream."

查看中文翻译

…

>> 网页版功能未完善，完整内容，请使用微信小程序。

第三十六章: 狂欢节在罗马 The Carnival in Rome
微信扫一扫，或者在微信中搜索【点学英语】