第十六章: 第二天 The Day After | 红与黑

1 / 8

He turn'd his lips to hers, and with his hand call'd back the tangles of her wandering hair. -- Don Juan, C. I, st. 170

查看中文翻译

Fortunately -- for Julien's image -- Mme de Rênal had been too agitated, too astonished to notice the foolishness of the man who in an instant had become everything in the world to her.

查看中文翻译

As she entreated him to leave, seeing the dawn about to break, she said: "Oh! my goodness! if my husband has heard any noise, it's the end of me."

查看中文翻译

Julien, who had time to turn a fine phrase, remembered this one: "Would you leave this world with regret?"

查看中文翻译

…

>> 网页版功能未完善，完整内容，请使用微信小程序。

第十六章: 第二天 The Day After
微信扫一扫，或者在微信中搜索【点学英语】