微信搜索点学英语(公众号),阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
别了,好莱坞先生(简化版) (Goodbye, Mr.Hollywood)
作者: 维卡里,埃金耶米,埃斯科特 [英国] (Tim Vicary, Rowena Akinyemi, John Escott)
女孩儿突然用手捧住尼克的脸,吻了他的嘴唇。“开车小心点儿,好莱坞先生。再见!”女孩儿带着甜甜的微笑说,然后转过身迅速离去了。尼克.洛茨感到莫名其妙。仅仅十分钟前,女孩来到咖啡馆坐在了他旁边,尼克这才认识她的。可她离去时为什么吻了他?她为什么叫他“好莱坞先生”?在开车去温哥华的路上他一直思考着这些问题,可始终找不到答案。其实,这里还有一件事尼克不知道。当女孩对尼克说再见时有人在旁边正听着呢--这个人对“好莱坞先生”这个称号很感兴趣。在温哥华,尼克很快便得知那个人的兴趣于己不利。
分类:儿童, 难度:初中, 长度:短篇, 语言:双语
富人与穷人 (Rich Man Pool Man)
作者: 贾普 [英国] (Jupp.T.C.)
亚当和他的妻子玛莎住在一个小村子里。他们有一个儿子,名叫撒乌耳,两年前离开村子,住在伦敦,从事保理业务。有一天亚当收到一封撒乌耳寄来的信。信上说撒乌耳给他的父母寄了100美元。他们非常高兴。但是这封信有问题,因为钱不是现金而是汇票。所以亚当不得不去另一个地方兑换。然后真正的大问题开始了。
分类:其它, 难度:初中, 长度:短篇, 语言:双语
野性的呼唤(简化版) (The Call of the Wild)
作者: 杰克·伦敦 [美国] (Jack London )
巴克原是米勒法官家的一只爱犬,经过了文明的教化,一直生活在美国南部加州一个温暖的山谷里。后被卖到美国北部寒冷偏远、盛产黄金的阿拉斯加,成了一只拉雪橇的狗。该作以一只狗的经历表现文明世界的狗在主人的逼迫下回到野蛮,写的是狗,也反映人的世界。
分类:其它, 难度:高中, 长度:短篇, 语言:双语
觉醒和精选短篇小说集 (The Awakening, and Selected Short Stories)
作者: 凯特·肖邦 [美国] (Kate Chopin)
1899年发表之后,有好几十年遭受谴责,圣路易斯等地的图书馆甚至把它列为禁书。它从上世纪50年代开始受到重视,如今已是经典美国文学作品,并已改编成歌剧演唱。有人指出,《觉醒》的作者凯特·肖邦,作为一名女作家,甚至走在了与她同时代的许多男作家的前面。
分类:其它, 难度:大学, 长度:短篇, 语言:双语
古舟子咏 (The Rime of the Ancient Mariner)
作者: 塞缪尔·泰勒·柯勒律治 [英国] (Samuel Taylor Coleridge)
柯勒律治最著名的传世之作。这是以中世纪歌谣体写成的一首叙事长诗。故事以老水手在海上的经历为中心展开。第一章叙述老水手所在的航船在向赤道航行时突遇风暴,被吹至杳无人迹的南极附近,为冰雪所困,处境极其危险。这时,一只信天翁在雾雪中飞来,水手们兴高采烈,喂之以食。随即,坚冰破裂,南风吹起,航船复向赤道驶去,信天翁亦随船而飞。九天后,老水手却莫名其妙地将信天翁射死。第二,三章主要叙述老水手及其同伴所遭遇的一系列厄运:海底溃烂,海水如火一般燃烧;由于口渴难忍,他们不得不咬破手臂,吸血解渴。更为恐怖的是,海上驶来一艘骷髅船,船上的妖妇唤作死中之生(Life.in.Death),其夫名死(Death),两者掷骰子决定众水手的命运。结果,死中之生获胜,除老水手外,其余水手遂全部死去。第四章是老水手海上经历的转折点,可认定是全诗的中心所在。柯勒律治创作此诗时曾采用了华兹华斯提出的一些创作设想,如由老水手射杀信天翁,由死尸驾驶航船等。
分类:其它, 难度:大学, 长度:短篇, 语言:双语
常识 (Common Sense)
作者: 托马斯·潘恩 [美国] (Thomas Paine)
本书主要介绍了一些当时社会上的常识,揭露和批判了英国的黑暗与压迫本质,促进了美国独立战争的胜利。本书是一本小册子。不过,页码之轻掩盖不住思想之重,书中承载的思想内涵着实惊人,丝毫不逊色于动辄洋洋万言的民主宣言。且不说里面“人人平等”的理念如何具有前瞻性(他首次提出“解放黑奴”的观点,直到87年后林肯的《废奴宣言》才将之落到了实处),单单是他对专制王权的深入剖析,就一次次地敲打着陶醉在“英国梦”里沾沾自喜的北美英国人。
分类:其它, 难度:大学, 长度:短篇, 语言:双语
马克吐温小说集 (Mark Twain Stories)
作者: 马克·吐温 [美国] (Mark Twain)
由于巧妙的策划、丰富的创造力、令人难忘的人物,以及出色地捕捉美国演讲生动节奏的语言,没有一位美国作家能与马克·吐温相提并论。这部无与伦比的选集涵盖了唐恩独特的纱线旋转的整个跨度,从他早期的广泛喜剧到他后期的尖刻讽刺。
分类:其它, 难度:大学, 长度:短篇, 语言:双语
莎拉克鲁 (Sara Crewe; Or, What Happened at Miss Minchin's Boarding School)
作者: 弗朗西丝·霍奇森·伯内特 [英国] (Frances Hodgson Burnett)
首先,明钦小姐住在伦敦。她的家是一个又大又暗又高的家,在一个又大又暗的广场上,所有的房子都一样,所有的麻雀都一样,所有的敲门声都一样沉重,在寂静的日子里,几乎所有的日子里,敲门声似乎仍然回荡在整排敲门声中。明钦小姐的门上有一块铜板。铜牌上用黑色字母写着明钦小姐为年轻女士开设的精选神学院。
分类:儿童, 难度:大学, 长度:短篇, 语言:双语
一个孩子的诗园 (A Child's Garden of Verses)
作者: 罗伯特·路易斯·史蒂文森 [英国] (Robert Louis Stevenson)
在一个孩子的奇妙世界里,卧室里的床会在深夜变成一条无畏的航船,载着勇敢的小水手驶向广阔无垠的未知世界;山谷中会诞生一个小小的王国,孩子则成为幻想中国度的君主;黑夜与白昼的交替也如此神奇,仿佛一切都被时间施了魔法,变化莫测,神秘而令人着迷…诗人以纤细的感情和敏锐的笔触,精确地把握住孩子的情绪和感觉,极其逼真地再现了童年的时光。这本诗集中的孩子正如世界上所有的孩子一样,时而乖巧,时而顽皮,总是兴高采烈,但也不免偶尔情绪低迷,但他们都是那样天真而烂漫,清澈而纯净。在这本诗集中,你可以读到一个孩子的全部的向往,在孩子的幻想中,一切都能够化平常为神奇——所有这一切,也无不唤起我们对童年时光的亲切回忆,令我们不由自主地被深深触动,浸染其中。
分类:儿童, 难度:大学, 长度:短篇, 语言:双语
天方夜谭 (The Arabian Nights Entertainments)
作者: 安德鲁·朗格 [苏格兰] (Andrew Lang)
该作讲述古代阿拉伯地区有一位国王叫山鲁亚尔,他生性残暴嫉妒,因王后行为不端,将其杀死,此后每日娶一少女,翌日晨即杀掉,以示报复。宫相维齐尔的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王。山鲁佐德用讲述故事方法吸引国王,每夜讲到最精彩处,天刚好亮了,使国王因爱听故事而不忍杀她,允许她下一夜继续讲。她的故事一直讲了一千零一夜,国王终于被感动,与她白首偕老。因其内容丰富,规模宏大,故被高尔基誉为世界民间文学史上“最壮丽的一座纪念碑”。
分类:魔幻, 难度:大学, 长度:短篇, 语言:双语