微信搜索点学英语(公众号),阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
第二十二章: 一些旧场景,一些新人物 Some Old Scenes, And Some New People | 大卫·科波菲尔
1 / 39
Steerforth and I stayed for more than a fortnight in that part of the country. We were very much together, I need not say; but occasionally we were asunder for some hours at a time. He was a good sailor, and I was but an indifferent one; and when he went out boating with Mr. Peggotty, which was a favorite amusement of his, I generally remained ashore. My occupation of Peggotty's spare-room put a constraint upon me, from which he was free: for, knowing how assiduously she attended on Mr. Barkis all day, I did not like to remain out late at night; whereas Steerforth, lying at the Inn, had nothing to consult but his own humour. Thus it came about, that I heard of his making little treats for the fishermen at Mr. Peggotty's house of call, "The Willing Mind," after I was in bed, and of his being afloat, wrapped in fisherman's clothes, whole moonlight nights, and coming back when the morning tide was at flood. By this time, however, I knew that his restless nature and bold spirits delighted to find a vent in rough toil and hard weather, as in any other means of excitement that presented itself freshly to him; so none of his proceedings surprised me.
查看中文翻译
 
>> 网页版功能未完善,完整内容,请扫码微信小程序。
第二十二章: 一些旧场景,一些新人物 Some Old Scenes, And Some New People
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】公众号