微信搜索点学英语(公众号),阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
神经漫游者 (Neuromancer)
作者: 威廉·吉布森 [美国] (William Ford Gibson)
凯斯曾是顶尖的电脑黑客(网络牛仔),能通过神经接驳直接潜入虚拟网络空间 “赛博空间(母体)”,遨游全球数据网络、窃取信息牟利。因背叛雇主,他被毒贩损毁神经系统,彻底丧失接入网络的能力,落魄潦倒,蜷缩在日本千叶港底层,沉溺毒品与颓废生活。神秘雇佣兵莫莉找到他,受幕后大佬委托雇佣凯斯:让他修复神经、重返网络,联手完成一场横跨虚拟世界、实体都市、人工智能的复杂任务。委托人身后是一对诞生于早期互联网、挣脱人类管控的共生人工智能:神经漫游者与冬寂,二者想要融合统一,突破硬件桎梏,成为完整、永恒的超级智能;人类财团、跨国企业、地下黑帮各方势力交织阻拦,凯斯一行人穿梭于霓虹泛滥的赛博都市、冰冷数字虚拟空间,在资本垄断、人机边界模糊的混沌世界里冒险周旋。最终凯斯完成任务,两个 AI 融合成型;人类无从彻底掌控新生智能,虚拟与现实的界限彻底消融,赛博空间从此拥有了自主意识。
分类: 科幻, 难度: 大学, 长度: 长篇, 语言: 双语
秘密花园(简化版) (The Secret Garden)
作者: 弗朗西斯·霍奇森·伯内特 [美国] (Frances Hodgson Burnett)
“咱俩差不多,”本·威瑟斯塔夫老头对玛丽说,“长得丑,脾气也不好。”可怜的玛丽!谁都不要她,也没人喜欢她。父母去世以后,她被人从印度送回英国的约克郡,住在她舅舅的家里。那是一幢旧房子,很大,差不多有上百个房间,可大部分都关得严严实实,还上了锁。玛丽住在那儿,情绪很坏,她感到厌烦、孤独,整天没事可做,除了园丁本·威瑟斯塔夫老头,没人跟她说说话。不过后来玛丽听说了有关秘密花园的事。那花园的门紧锁着,钥匙也不知哪儿去了。10年了,除了那只能够飞过围墙的知更鸟,没有一个人进过那园子。玛丽望着知更鸟,琢磨着钥匙会在哪儿……再后来,夜里房子中什么地方传来奇怪的哭声,听起来像是个孩子。
分类: 儿童, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
漫长的中场休息 (Billy Lynn's Long Halftime Walk)
作者: 本·方登 [美国] (Ben Fountain)
小说以伊拉克战争为背景,聚焦19岁士兵比利·林恩归国后的精神困境。B班因3分43秒战斗录像成为全民英雄,受邀参加超级碗中场秀。比利在狂欢庆典中不断闪回战场记忆,逐渐看清战争本质与媒体消费主义的荒诞纠葛。通过少年视角,作品以黑色幽默揭示国家机器对战争的异化,以及个体在集体狂热中的身份迷失。比利最终在荣誉与创伤的撕扯中,重新确认自我存在意义,展现战争商业化背景下的人性觉醒。
分类: 其它, 难度: 大学, 长度: 长篇, 语言: 双语
伊桑·弗罗姆(简化版) (Ethan Frome)
作者: 伊迪丝·华顿 [美国] (Edith Wharton)
20世纪早期,马萨诸塞州农场上的生活并不轻松。新英格兰地区的冬季气候恶劣,冰雪覆盖大地长达数月之久,夜晚漫长而寒冷。像伊桑·弗罗姆这样的穷苦农民,生活中很少有快乐的时候。伊桑是个慢性子,少言寡语的,但他对事物的感受很强烈,他感受着身边世界的美丽——没有月亮的夜晚,星星在天空中闪烁;阳光映照的白雪上,树木投下蓝色的影子。他体味着生活中那份悲哀的孤独——囚禁在无爱的婚姻中,妻子齐娜冷漠寡言,只在乎自己的病情。但齐娜的表妹玛蒂·西尔弗来到了农场,与他们住在一起。时间一个月一个月地过去,一种幸福感悄悄地进入了伊桑的生活。他喜欢隔着餐桌注视玛蒂的脸庞,看她甜美的笑容,听她柔和的声音,和她手挽手走过雪野。齐娜很少说什么,可她那双冷酷、警觉的眼睛却能看到一切。
分类: 其它, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
阿尔法卫星上的家族 (Clans of the Alphane Moon)
作者: 菲利普·迪克 [美国] (Philip Dick)
小说以21世纪为背景,讲述中情局机器人程序员查克·里特斯道夫策划谋杀前妻玛丽的过程中,发现对方已前往阿尔法卫星探查。该卫星原为精神病人疗养地,脱离地球统治25年后形成由七大家族(对应七种精神疾病类型)主导的社会。玛丽向七大家族阐述其进化成果时,查克追踪至此引发星际混战,而喜剧制片人惠特曼逐渐显露幕后操纵者身份。作品中粘液人、女警探等角色共同卷入这场交织个人复仇与星际对抗的间谍战。
分类: 科幻, 难度: 大学, 长度: 长篇, 语言: 双语
克兰福德(简化版) (Cranford)
作者: 伊丽莎白·盖斯凯尔 [英国] (Elizabeth Gaskell)
克兰福德没有富人,但人们却忌讳谈论贫穷。绝对不能!那样做很俗气,而脱俗在克兰福德很重要。在尊敬的贾米森夫人的晚会上只有抹了黄油的薄面包(昂贵的食物显得俗气),杰西·布朗小姐公开谈论她那当店主的舅舅的时候,德搏拉·詹金斯小姐生气极了。做生意的舅舅!多可怕啊!150年前的社会规则虽然和现在的不同。但人并没有什么两样。克兰福德的女士们和任何时代的人一样,她们会有喜怒哀乐,会骄傲、勇敢、嫉妒--也非常善良。可爱温柔的马蒂小姐遇到困难时,大家都想帮她。虽然马蒂小姐在生活中遇到很多不幸,但也有一个惊喜在等待着她。
分类: 其它, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
世界杂货店 (Store of the Worlds)
作者: 罗伯特·谢克里 [美国] (Robert Sheckley)
本书共收录26个短篇科幻故事。这些故事基本涵盖了时间旅行、第三类接触、太空殖民、人工智能等经典科幻类型。代表性故事如《怪物》讲述了外星人与地球人因风俗冲突导致互有伤亡的悲剧;《第七个猎物》涉及合法杀人游戏,男主在第七次猎杀时爱上猎物反被杀死;《世界杂货店》描绘了末日世界人们用财物换取乌托邦式现实体验;《可安歇的水边》讲述了人类与机器人在外星相伴终老。部分故事如《第七个猎物》被改编成电影,《世界杂货店》被改编为《世界奇妙物语》1991年春季特别篇。
分类: 科幻, 难度: 大学, 长度: 短篇, 语言: 双语
纯真年代(简化版) (The Age of Innocence)
作者: 伊迪丝·华顿 [美国] (Edith Wharton)
对于富人和时尚人士来说,19世纪70年代的纽约社交界充斥着各种规矩:何时应该打黑领带,或者何时适宜进行下午拜访;可以邀请谁参加晚上的聚会,或者听歌剧时可以挨着谁坐;哪些人受欢迎,哪些人不受欢迎。埃伦·奥兰斯卡伯爵夫人是一位波兰伯爵的妻子,曾在欧洲生活多年,现在孤身一人回到了她在纽约的家。她希望摆脱自己不幸婚姻带来的痛苦,但她不了解纽约社交界的各种规矩。而纽兰·阿彻则深谙于此;他的未婚妻——年轻的梅·韦兰——也按照这些规矩生活着,因为她无法想象还有其他的生活方式。纽兰、梅和埃伦陷入了一场爱情、名誉和责任的战斗之中。在这场战斗中,礼貌的微笑背后隐藏着强烈的情感,一切尽在不言中,而那穿过拥挤房间的意味深长的一瞥,更是胜过千言万语。
分类: 爱情, 难度: 高中, 长度: 中篇, 语言: 双语
严厉的月亮 (The Moon Is A Harsh Mistress)
作者: 罗伯特·安森·海因莱因 [美国] (Robert Anson Heinlein)
月球的地下城市中住满了从地球流放来的罪犯。犯人们及其他们的后代经过艰苦努力,使月球变成了一个粮食基地,但却受尽地球盘剥。为了保证月球有限的资源不会枯竭,月球人开始了反抗。海因莱因在这部作品中,不仅成功地塑造了曼尼等多个令人信服的反英雄形象,更以自己在技术方面超人的预见性刻画了一台获得了自我意识的超级电脑——月球人对抗地球的秘密武器。本书最突出地展示了海因莱因所有优秀作品的共同特点——发人深省的思想、扣人心弦的情节、对科技发展的预见,是海因莱因最受欢迎的杰作之一。曾获1967年雨果奖最佳长篇小说奖。
分类: 科幻, 难度: 大学, 长度: 长篇, 语言: 双语
理智与情感(简化版) (Sense and Sensibility)
作者: 简·奥斯汀 [英国] (Jane Austen)
如果你心中怀有强烈的感情,是否该急切而热烈地向全世界表达出来?这样做是否明智?如果你在他人面前总是面容镇定,语调从容,这是否意味着你的心中缺乏激情的火焰呢?达什伍德姐妹被迫和寡母一起搬到德文郡,离开原来的家让她们十分难过,但如今那处房产已归她们富有的异母兄长所有。两姐妹虽然一贫如洗,却不乏爱慕者——腼腆的爱德华·费拉尔斯,浪漫英俊的威洛比先生,以及忧郁而沉默的布兰登上校。然而真爱的旅途并非一帆风顺。婚姻的希望破灭了,罪恶的秘密凸现出来,心破裂成碎片。两姐妹中哪一位对此有着更强烈的感受呢?是镇定、理性、勇敢地微笑着却一言不发的埃莉诺,还是浪漫、激烈而感情澎湃地哭泣到天明的玛丽安娜?
分类: 爱情, 难度: 高中, 长度: 中篇, 语言: 双语