微信搜索点学英语,使用微信小程序,阅读功能更强大!

米德尔马契 (Middlemarch)

作者: 乔治·艾略特 [英国] (George Eliot) 语言: 双语
故事主要发生在一个虚构的小城,即洛姆郡东北角的米德尔马契。文中有一男一女两位主人公:青年医生利德盖特和奉行理想主义信条的少女多萝西娅。两人原来对未来都有美好的期盼,但个人性格和周围环境却一再扼杀了他们的理想。利德盖特是个孤儿,长辈中有人有贵族头衔,但他主要依靠自己的力量生活。他在医学研究上下了不少功夫,在银行家布尔斯特洛德开办的医院里工作。市长的女儿罗莎蒙德空有漂亮的外表,但却思想浅薄、自私自利。利德盖特和她结婚后,自然成为婚姻的牺牲品。罗莎蒙德对物质生活要求很高,利德盖特的收入完全无法满足妻子的过分要求,医生从此被债务压得喘不过气来。银行家布尔斯特洛德早年私吞他人遗产的丑闻暴露后,为他在用不义之财办起来的慈善医院工作的利德盖特也脸上无光。在债台高筑和社会舆论的双重压力下,利德盖特只好听任妻子摆布,迁居伦敦,给有钱人看病,居然发了财。虽然在经济上摆脱了困境,利德盖特还是郁郁寡欢,因为他原来在医学上有一番建树的理想在平庸的生活中化为泡影,不到五十岁就带着满腹遗憾离开了人世。女主人公多萝西娅的人生道路也充满理想破灭的失望。当她还是个涉世未深的妙龄少女时,多萝西娅就渴望为一个伟大目标做出牺牲。她遇到卡苏朋,一心想把自己的青春奉献给他,帮他著书立说,青史留名。不料这个迂腐的学问家并不需要工作上的助手,他缺少的只是一个耐心的听众。结婚以后,多萝西娅终于明白卡苏朋是永远不可能有所作为的。

章节目录:

序言 Prelude 第一卷 (布鲁克小姐) 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第二卷 (老年和青年) 第十三章 第十四章 第十五章 第十六章 第十七章 第十八章 第十九章 第二十章 第二十一章 第二十二章 第三卷 (期待中的死亡) 第二十三章 第二十四章 第二十五章 第二十六章 第二十七章 第二十八章 第二十九章 第三十章 第三十一章 第三十二章 第三十三章 第四卷 (三个爱情问题) 第三十四章 第三十五章 第三十六章 第三十七章 第三十八章 第三十九章 第四十章 第四十一章 第四十二章 第五卷 (死者之手) 第四十三章 第四十四章 第四十五章 第四十六章 第四十七章 第四十八章 第四十九章 第五十章 第五十一章 第五十二章 第五十三章 第六卷 (孀妇和妻子) 第五十四章 第五十五章 第五十六章 第五十七章 第五十八章 第五十九章 第六十章 第六十一章 第六十二章 第七卷 (两种诱惑) 第六十三章 第六十四章 第六十五章 第六十六章 第六十七章 第六十八章 第六十九章 第七十章 第七十一章 第八卷 (日落和日出) 第七十二章 第七十三章 第七十四章 第七十五章 第七十六章 第七十七章 第七十八章 第七十九章 第八十章 第八十一章 第八十二章 第八十三章 第八十四章 第八十五章 第八十六章 尾声